離開阿蘇神社踏上水基巡禮，走到猿田彥史蹟(史跡さるだひこだいじん)石碑 後，許多人都以為岔路後就是住宅區了，便由此折返回神社，但其實真正的雜貨之旅，可是從這裡才正式展開呢！
 |
註：在日本神話「天孫降臨」傳說中，天照大神之孫「瓊瓊杵尊」從高天原(天上)降臨葦原中國(日本)，途中遇上一個鼻長七呎、身長七尺、紅臉的怪人「猿田彥(さるだひこだいじん)」擋在衢道上，要將天孫迎接至高千穗；而此處(猿田彥史蹟)據說就是神話中的擋住天孫去路的衢道。
|
舊洋裁女子學校（旧洋裁女学校跡）的雜貨聚落
依著略微退色的木製指示牌遠離人來人往的商店街，彎入寧靜的常民街道，跨過小石橋，淡綠色的木造建築直挺挺的豎立於樹林間。這棟木屋是明治35年(1902)所成立的「私立宮地裁縫女學院」至昭和52年(1977)閉校，一度被改為裁縫工廠，但在平成13年(2000)停工後就被荒廢，直到平成17年(2005)被退休的公務員木下英夫與妻子菊子買下，並花了三年多整修校舍。
採用不破壞原結構，盡可能修復當時樣貌的手法翻修，經整頓後這散發著舊時代美好的空間，讓古道具及雜貨的同好們，紛紛要求想進駐於此，於是「舊洋裁女子學校」轉身成為了今日雜貨聚集小型聚落。
雜貨&洋服《Little eagle
& AOtsuki》
踏入木造的舊校舍內，地板傳來嘎吱嘎吱的聲響，長長的走廊上，陳列著跨越昭和、平成、大正三個年代的舊家具，導演三谷喜幸鏡頭中老日本的氣息飄散於空氣之中。走廊的另一側，至今仍保有當時教室的格局與氛圍，寬敞的方正空間，大大的墨綠色黑板，除去了課桌椅，換上原木色各式家具及吊掛於天花板的漂流木。帶有新民藝日常美感的生活雜貨，擺放於老家具上，帶點波希米亞自然隨興風的服飾，則垂掛於漂流木打造的陳列衣架上。
除了生活雜貨外，內也設有咖啡空間，讓人可在此休息片刻幻想一下當時數台裁縫機一同喀噠喀噠喀噠轉動的場景。
法國雜貨&Café Shop《cafe et brocante Tien Tien》
淡綠色的木屋(Little
eagle & AOtsuki)旁，有另一棟格局類似但風格不同的木屋「cafe et brocante Tien Tien」，斑駁的木牆上刷上白漆，窗框與大門處以咖啡色打亮，屋外有把帶點法式街頭風的遮陽傘。
走入木屋就彷彿闖入法國的鄉間小屋，細緻優雅但又不過於雕琢的日常家具，混搭上具有沉穩氣質的鑄鐵配件，再以乾燥花草與竹籃作為點綴，陽光輕柔的從低矮窗檯灑入增添溫暖色調，生活雜貨與懷舊老物錯落於其間。
窗台旁一張又一張的桌椅，正是飲用咖啡、品嘗甜點的座位區。不刻意將座位區和雜貨區做明顯地區隔，讓在座位區啜飲咖啡眺望美景的客人，也成為店內的一片風景。率性的法式優雅與簡約的日式美學在此完美融合。
插畫風手作&雜貨《北風商店(キタカゼパンチ)》
離開「cafe et brocante Tien Tien」後，忽然撇見遠處隱約有著插畫掛牌，踏著好奇的腳步從兩棟木屋間繞往後方，才發現原來還有一間小巧的手作屋「北風商店」藏身於此。刷白的木屋搭配上有點個性的丹寧藍，長形的透明窗上方吊掛著俏皮的三角布旗，在綠意的環繞之下，儼然就像是童話故事中才會出現的場景。
沿著木板小徑前行，途中先被放在地上的看版吸引了，看著粉筆隨興的塗鴉與趣味的話語，嘴角也不自覺地上揚了起來。帶著好心情繼續前進，走上小台階推開木門，簡約又明亮的小空間立刻在眼前展開。
店內佈滿率真的童趣塗鴉創作，明信片、小卡、娃娃、手帕以及木雕。看著牆面小卡內率性的筆觸與幽默的話語，不小心噗哧地笑了出聲，店主也順勢前來搭話，這一聊才知道原來他就是設計師本人市原辰昭，「這些以版畫製作的物品是我的創作，另一種手繪風的則是我太太的作品」
然而在這眾多的創作品中，我個人最喜歡的莫過於「木雕小偶」。以手作雕刻而成的木偶，在每一道弧度中都散發著機器模仿不來的溫度感，並輔以手繪上色，在深深淺淺的筆觸中一點一滴形塑出性格。手作的魅力不僅在於每一件物品都是獨一無二的，更在於每一個物品都蘊含著獨特的生命力。
離開童話小屋返回舊校舍，被濃濃的日式風情包圍其中，就連日式庭院不可缺少的流水聲，在此也沒缺席，但此處的潺潺流水並非人工造景，而是流經此地的湧泉「龍命泉」「神悅泉」。買下這間校舍的木下夫婦，在此也經營了三間店鋪，其中一間以販售餐飲的店家「結」，巧妙利用天然湧水，如夏季架接竹片、引泉水「流水素麵」或以泉水來煮白玉糰子。另兩間則是販售傳統古物的「阿蘇古美術－古和」以及提供住宿的「阿蘇水基屋敷(わき水の宿)」。
除了能展現店主個性、品味的風格雜貨屋外，還有一種類似小百貨的雜貨店。雖然少了一點獨有的風格與美感，但價格方面卻相當經濟實惠，而且雜貨行家可都特別偏愛在這類小百貨雜貨屋中尋寶呢！
體現日本常民生活樣貌《昭和懷舊雜貨專賣店
(昭和レトロ雑貨専門店)》
返回神話舞台中的岔路口（猿田彥史蹟石碑）換往右走，這裡就有一間看似不起眼，但藏滿好物的「昭和懷舊雜貨專賣店」。再普通不過的鋁門內外堆滿了著各式各樣的日常用品，老實說第一眼的確很難對它有好印象，但看著門外的黑色招牌上「昭和」「懷舊(レトロ)」的字樣，毫不猶豫立刻推開拉門走入店裡。
在狹小的空間內，從地面推到天花板堆滿日常雜貨，連一個轉身都得小心翼翼才不至於碰撞器物。這滿屋子的雜貨，陳列的規則僅是以用途區分，於是經典難見的好貨與尋常的日常器具也就交雜其中，得靠細心翻找與精準眼光才能挖出超值的寶物。
如果今日，猿田彥在同一個地方攔下天孫，祂們大概也能花上一下午，在小店之間偷個閒吧？不曉得祂們喝不喝得慣英式下午茶？
Little
eagle & AOtsuki
營業時間：
Monday－Tuesday 10：00~17：00
Friday－Sunday 10：00~17：00
定休日：
Wednesday、Thursday
地址：熊本県阿蘇市一の宮町宮地3204
cafe et brocante Tien Tien
營業時間：
Monday－Tuesday 11：00~18：00
Friday－Sunday 11：00~18：00
定休日：
Wednesday、Thursday
地址：熊本県阿蘇市一の宮町宮地3204
キタカゼパンチ(北風商店)
營業時間：
Monday－Tuesday 11：00~18：00
Friday－Sunday 11：00~18：00
定休日：
Wednesday、Thursday
地址：熊本県阿蘇市一の宮町宮地3204
昭和レトロ雑貨専門店(昭和懷舊雜貨專賣店)
營業時間：09：00~18：00
定休日：不訂休
地址：熊本県阿蘇市一の宮町宮地167
--------------------------------------------------------------------------------
雑貨ファンに向かっての阿蘇案内（下）
阿蘇神社から史跡さるだひこだいじんまで、商店街みたいに賑やか、そして、観光客大体ここ（史跡さるだひこだいじん）まで店がないと思われた。しかし、ここから、素晴らしい雑貨屋がいっぱいある。
旧洋裁女学校跡
薄緑木造建築とは明治35年設立された私立宮地裁縫女学校の跡地です。昭和52年に閉校して、その後裁縫工場となた。平成13年に廃屋になって、平成17年に元公務員の木下英夫と奥さんが購入して、本来の姿とどめるように補修工事を行った。その後、敷地にほいろいろ素晴らしい雑貨屋の店舗が誕生した。
《Little eagle & AOtsuki》
木造の建物に足を踏み入れるとコツコツと木の床を歩く音が響き、昔の雰囲気溢れる。旧校舎の中で、今まで黒板も残っていて、学生の記憶も甦ってきた。そして、いろいろな古道具を見て、昔の日本の生活も想像する。この店は古い物だけじゃなくて、手作りとか、生活雑貨もある。因みに、コーヒーで飲むの場所もある。
《Tien Tien》
薄緑木造の建物の隣で、もう一つ白いの建物、これは「Tien Tien」だ。この店の雰囲気とは隣の「Little
eagle & AOtsuki」ちょっと違って、ヨーロッパみたい。店内はフランスのアンティーク雑貨などがあり。
そして、店内で半分は雑貨屋、半分は飲食場所。メニューもカフェだけじゃなくて、デザートと料理もある。
《キタカゼパンチ》
旧洋裁女学校跡で一番奥で、ちょっと見にくいけど店もあるよ。この小さくて白い建物は手作り屋だ。「キタカゼパンチ」はイラスト、ハンコ、木彫りなどを中心に創造活動を行っている夫婦だ。外での看板も毎日ヒトコトが書かれている。二人のイラストのスタイルがちょっと違うけど、どちらも素晴らしい。店内でたくさん商品の中で、一番大好きなのは木彫人形だ。ここでの木彫人形が可愛いだけじゃなくて、別々な性格もあって、珍しい作品だと思っている。
敷地内にこんこんと湧き出る水「龍命泉」「神悦泉」がある。木下さんが泉水を利用して流しソーメンと白玉の店「湧水かんざらしの店・結」と、宿泊施設「阿蘇水基屋」を営んでいる。そして、もうひとつ骨董店「古和」だ。
《昭和レトロ雑貨専門店》
旧洋裁女学校跡を出て、史跡さるだひこだいじんの所へ返って、今回はここから、右へ行く。もうすぐ、「昭和レトロ雑貨専門店」を見た。昔の生活用品が好きなので、直ぐ店に入る。店内で商品は床から天井まで、あちこちがあって量が凄いだ。多分日本人の日常用品なら、全部があると思う。
台湾とも日本とも、アジアの国なので、似てる生活習慣とか、生活用品が多いけど、考え方はいろいろが違った。だから、デザインの色とか形とか、全然違う。日常用品はこの国の文化を表せるものだと思っている。
※日本の友達が読めるために、中国語のブログを日本語に翻訳したけど、日本語まだ下手ので、もし間違ったところがあったら、ぜひ教えてください。
留言
張貼留言